Mark 7:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Kad je žena stigla doma, našla je djevojčicu kako leži u postelji. Zli duh bijaše izišao.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ona je otišla kući i našla kćer kako leži u krevetu, a zao duh je već bio izašao iz nje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad je došla svojoj kući, našla je da je đavao izašao, a njezina je kći ležala na postelji.
Croatian Bible 1988
I ode kući te nađe dijete gdje leži na postelji, a zloduh je bio izišao.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ona ode kući i nađe dijete gdje leži na postelji. Zao duh je bio izašao.