Mark 8:26 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus ga pošalje kući. “Ne svraćaj putem u selo”, reče mu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada ga je Isus poslao kući i rekao mu da ne ide u selo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada ga je poslao njegovoj kući govoreći: “Niti ulazi u selo, niti to pričaj nekome u selu!”

Croatian Bible 1988

Tada ga posla kući i reče mu: "Ne ulazi u selo."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Onda ga posla kući i reče: “Ne ulazi u selo!”