Mark 9:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Ako mogu?” zapita ga Isus. “Sve je moguće onomu koji vjeruje!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus mu je rekao: »Rekao si: ‘Ako možeš.’ Onomu tko vjeruje, sve je moguće.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Isus mu je rekao: “Ako možeš vjerovati, sve je moguće onome koji vjeruje!”

Croatian Bible 1988

Nato mu Isus reče: "Što? Ako možeš? Sve je moguće onomu koji vjeruje!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Isus mu odvrati: “Što se tiče mogućnosti, sve je moguće onome koji vjeruje.”