Mark 9:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Nije, naime, znao što da kaže jer su se silno prestrašili.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Petar je to rekao jer nije znao što bi rekao, a svi su se uplašili.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer nije znao što reći, jer su bili jako prestrašeni.
Croatian Bible 1988
Doista nije znao što da kaže jer bijahu prestrašeni.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On nije znao što govori, jer su bili uplašeni.