Matthew 1:22 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sve se to dogodilo da bi se obistinilo što je Gospodin rekao po proroku:

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sve se to dogodilo da bi se ispunilo što je Gospodin rekao po proroku:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A sve se to dogodilo da bi se ispunilo što je Gospodin rekao po proroku, govoreći:

Croatian Bible 1988

Sve se to dogodilo da se ispuni što Gospodin reče po proroku:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To se sve dogodi da se ispuni što je Gospodin kazao preko proroka: