Matthew 10:33 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali onoga koji mene zaniječe na zemlji odreći ću se pred svojim Ocem na nebu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tko god se odrekne mene pred ljudima — ne pripada meni. I ja ću ga se odreći pred svojim Ocem koji je na nebu.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A tko se mene odriče pred ljudima, odreći ću se i ja njega pred Ocem svojim koji je u nebu.

Croatian Bible 1988

A tko se odreče mene pred ljudima, odreći ću se i ja njega pred svojim Ocem, koji je na nebesima."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A tko me zataji pred ljudima, toga ću i ja zatajiti pred svojim Ocem na nebesima.