Matthew 10:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Tko prihvati proroka zato što je prorok, dobit će proročku plaću; tko prihvati pravednika zato što je pravednik, dobit će pravedničku plaću.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tko prima proroka zato što je prorok, primit će proročku nagradu. Tko prima pravednog čovjeka zato što je pravedan, primit će nagradu pravednika.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tko prima proroka u ime proročko, nagradu će proročku primiti; i tko prima pravednika u ime pravedničko, nagradu će pravedničku primiti.
Croatian Bible 1988
Tko prima proroka jer je prorok, primit će plaću proročku; tko prima pravednika jer je pravednik, primit će plaću pravedničku.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko prima proroka jer je prorok, primit će proročku plaću. Tko prima pravednika jer je pravednik, primit će pravedničku plaću.