Matthew 11:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Uzmite na sebe moj jaram i učite od mene jer sam krotka i ponizna srca. Tako ćete naći spokoj svojim dušama.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Uzmite moj jaram na sebe i učite od mene, jer ja sam krotkog i poniznog srca, pronaći ćete odmor svojim dušama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Uzmite moj jaram na sebe i učite od mene jer sam krotka i ponizna srca, i naći ćete odmor dušama svojim;
Croatian Bible 1988
Uzmite jaram moj na sebe, učite se od mene jer sam krotka i ponizna srca i naći ćete spokoj dušama svojim.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Uzmite moj jaram na sebe i učite od mene, jer sam ja krotak i ponizan srcem. I naći ćete pokoj svojim dušama.