Matthew 12:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Mnoštvo je osupnuto pitalo: “Da on nije Mesija, Sin Davidov?”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

a mnoštvo je bilo zadivljeno te se pitalo: »Da nije ovo Davidov Sin?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I svi su ljudi bili zadivljeni te su govorili: “Nije li ovaj Davidov Sin?”

Croatian Bible 1988

I sve ono mnoštvo zapanjeno govoraše: "Da ovo nije Sin Davidov?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sav se divio i govorio: “Nije li ovo Davidov Sin?”