Matthew 12:43 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad nečisti duh iziđe iz čovjeka, luta bezvodnim mjestima tražeći odmora, ali ga ne nalazi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Kada zao duh iziđe iz čovjeka, luta pustim mjestima tražeći odmor, ali ga ne nalazi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Kad nečisti duh izađe iz čovjeka, prolazi kroz bezvodna mjesta tražeći spokoja, i ne nalazi.

Croatian Bible 1988

"A kad nečisti duh iziđe iz čovjeka, luta bezvodnim mjestima tražeći spokoja, ali ne nalazi!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kada nečisti duh izađe iz čovjeka, luta kroz puste goleti i traži kakvo mjesto pokoja, ali ga ne nalazi.