Matthew 12:46 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dok je Isus još govorio mnoštvu, vani su stajali njegova majka i braća želeći s njime razgovarati.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dok je Isus još govorio narodu, došli su njegova majka i braća pa su stajali vani tražeći da s njim govore.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Dok je on još govorio ljudima, gle, majka i braća njegova stajali su vani, želeći s njim razgovarati.

Croatian Bible 1988

Dok on još govoraše mnoštvu, eto majke i braće njegove. Stajahu vani tražeći da s njime govore.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dok je on još govorio narodu, stajali su vani njegova mati i braća i htjeli su s njime govoriti.