Matthew 12:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Niste li u Zakonu pročitali da svećenici služeći subotom u Hramu krše Zakon, a ipak nemaju krivnje?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Niste li čitali u Zakonu da na šabat svećenici u Hramu krše zakon o zabrani rada na šabat? No njima se to ne uzima za zlo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ili, zar niste čitali u Zakonu kako u dane Šabata svećenici u Hramu oskvrnjuju Šabat, a nedužni su?

Croatian Bible 1988

Ili zar niste čitali u Zakonu da subotom svećenici u Hramu krše subotu, a bez krivnje su?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ili, niste li čitali u Zakonu da svećenici u Hramu u subotu krše subotnji počinak pa su bez krivnje?