Matthew 12:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Zaista, tko god čini volju mojega nebeskog oca, taj mi je i brat, i sestra, i majka!”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Da, tko god izvršava volju moga nebeskog Oca, taj mi je i brat, i sestra, i majka.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer svaki koji izvršava volju Oca mojega koji je u nebu, taj je moj brat i sestra i majka.”
Croatian Bible 1988
Doista, tko god vrši volju Oca mojega, koji je na nebesima, taj mi je brat i sestra i majka."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer tko čini volju mojega Oca na nebesima, taj mi je brat, sestra i mati.”