Matthew 13:46 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad pronađe dragocjeni biser, ode prodati sve što ima i kupi ga.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad pronađe dragocjen biser, ode i proda sve što ima pa ga kupi.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

kad je pronašao jedan skupocjen biser, otišao je te prodao sve što je imao i kupio ga.

Croatian Bible 1988

pronađe jedan dragocjeni biser, ode, rasproda sve što ima i kupi ga."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad nađe jedan dragocjeni biser, otiđe, proda sve svoje imanje, i kupi ga.