Matthew 15:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali zle riječi izlaze iz srca i onečišćuju čovjeka.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No ono što izlazi iz usta dolazi iz srca, i to onečišćuje čovjeka.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali ono što iz usta izlazi, iz srca proizlazi, i to onečišćuje čovjeka.

Croatian Bible 1988

Naprotiv, što iz usta izlazi, iz srca izvire i to onečišćuje čovjeka.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A što dolazi iz usta, izlazi iz srca, i to čini čovjeka nečistim.