Matthew 15:19 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jer iz srca izviru zle misli, ubojstva, preljubi, blud, krađe, klevete, laži i kletve.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, iz srca dolaze zle misli, ubojstva, preljubi, seksualni grijesi, krađe, laži i psovke.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer iz srca proizlaze zle misli, ubojstva, preljubi, bludništva, krađe, lažna svjedočanstva, hule.

Croatian Bible 1988

Ta iz srca izviru opake namisli, ubojstva, preljubi, bludništva, krađe, lažna svjedočanstva, psovke.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer iz srca dolaze zle misli, ubojstvo, preljub, bludnost, krađa, lažno svjedočenje, hula na Boga.