Matthew 15:29 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus ode odande do Galilejskog jezera, popne se na goru i sjedne.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus je tada krenuo odande i otišao na obalu Galilejskog jezera, a zatim se popeo na brdo i sjeo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Isus je otišao odande i došao do Galilejskog mora; i popeo se na goru te ondje sjeo.

Croatian Bible 1988

Otišavši odande, dođe Isus do Galilejskog mora, uziđe na goru i sjede ondje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Otamo ode Isus dalje i dođe na Galilejsko more. Popne se na goru i ondje sjede.