Matthew 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Prelazeći na drugu stranu jezera, učenici zaborave ponijeti kruha.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Isusovi su učenici pošli na drugu stranu jezera, ali su zaboravili ponijeti kruh.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I njegovi su učenici stigli na drugu stranu, a zaboravili su uzeti kruha.
Croatian Bible 1988
Učenici dođoše prijeko, a zaboraviše ponijeti kruha.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Učenici dođoše na drugu obalu, a bili su zaboravili uzeti sa sobom kruha.