Matthew 17:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Ubit će ga, ali on će treći dan uskrsnuti.” Učenici se silno ražaloste.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Oni će ga ubiti, ali on će treći dan ustati od mrtvih.« Učenici su se jako ražalostili.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
i ubit će ga, i treći će dan uskrsnuti.” Nato su se jako ražalostili.
Croatian Bible 1988
i ubit će ga, ali on će treći dan uskrsnuti." I ožalostiše se silno.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ubit će ga, ali on će treći dan uskrsnuti.” Tada se oni vrlo ražalostiše.