Matthew 18:30 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali njegov vjerovnik nije htio pričekati, nego ode i baci ga u tamnicu dok ne vrati dug.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No ovaj nije htio čekati, nego je otišao i bacio ga u tamnicu dok ne vrati dug.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali on nije htio, nego je otišao i bacio ga u tamnicu sve dok ne isplati dug.

Croatian Bible 1988

Ali on ne htjede, nego ode i baci ga u tamnicu dok mu ne vrati duga."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali on ne htjede, nego ode i dade ga baciti u tamnicu dok ne plati svojega duga.