Matthew 19:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Ne mogu to razumjeti svi, nego samo oni kojima je dano”, reče im Isus.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus im je odgovorio: »Ne razumiju to svi, nego samo oni kojima je to dao Bog.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A on im je rekao: “Ne prihvaćaju svi ovu besjedu osim onih kojima je dano.

Croatian Bible 1988

A on im reče: "Ne shvaćaju toga svi, nego samo oni kojima je dano.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On im reče: “Ne shvaćaju to svi, nego samo oni kojima je dano.