Matthew 19:18 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Koje?” upita on. Isus odgovori: “Ne ubij”, “Ne čini preljub”, “Ne ukradi”, “Ne svjedoči lažno”,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Koje zapovijedi?« upitao je čovjek. Isus mu je odgovorio: »Ne počini ubojstvo, ne počini preljub, ne kradi, nemoj lažno svjedočiti,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Upitao ga je: “Koje?” Isus je odgovorio: “Ne ubij! Ne čini preljub! Ne ukradi! Ne svjedoči lažno!

Croatian Bible 1988

Upita ga: "Koje?" A Isus reče: Ne ubij! Ne čini preljuba! Ne ukradi! Ne svjedoči lažno!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Upita ga: “Koje?” Isus odgovori: “Ne ubijaj! Ne čini preljub! Ne kradi! Ne svjedoči lažno!