Matthew 2:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
“U Betlehemu u Judeji”, odgovore mu, “jer je prorok napisao:
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Odgovorili su mu: »U Betlehemu, u Judeji, jer je prorok ovako zapisao u Svetom pismu:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A oni su mu rekli: “U Betlehemu judejskom, jer je prorok zapisao ovako:
Croatian Bible 1988
Oni mu odgovoriše: "U Betlehemu judejskome jer ovako piše prorok:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oni mu odgovoriše: “U Betlehemu u Judeji, jer ovako stoji pisano kod proroka: