Matthew 2:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tada Herod potajno pošalje po mudrace da od njih dozna vrijeme pojavka zvijezde.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je Herod potajno pozvao mudrace i od njih saznao točno vrijeme kad se pojavila zvijezda.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Herod, pošto je potajno dozvao mudrace, pomno od njih istražio vrijeme kad se pojavila zvijezda,

Croatian Bible 1988

Tada Herod potajno dozva mudrace i razazna od njih vrijeme kad se pojavila zvijezda.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada Herod tajno dozva k sebi mudrace i točno ih ispita za vrijeme kad im se je pojavila zvijezda.