Matthew 20:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Putujući prema Jeruzalemu, Isus povede Dvanaestoricu nasamo te im reče:

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dok je išao u Jeruzalem, Isus je odveo svojih dvanaestoricu učenika na stranu pa im govorio:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Isus je, uzlazeći u Jeruzalem, uzeo nasamo dvanaestoricu učenika te im na putu rekao:

Croatian Bible 1988

Dok je Isus uzlazio u Jeruzalem, uze dvanaestoricu nasamo te im putem reče:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Isus pođe u Jeruzalem. Tada uze nasamo dvanćstoricu i reče im putem: