Matthew 21:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
On zatim pošalje više slugu nego prvi put, ali vinogradari i s njima jednako postupe.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Poslao je druge sluge, brojnije od prvih, ali i s njima su jednako postupili.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ponovo je poslao druge sluge, brojnije od prvih; i njima su učinili isto tako.
Croatian Bible 1988
I opet posla druge sluge, više njih nego prije, ali oni i s njima postupiše jednako."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada posla druge sluge, više njih nego prije. I njima učiniše isto tako.