Matthew 21:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Padne li tko na taj kamen, smrskat će se, i padne li kamen na koga, satrt će ga.”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tko god padne na taj kamen, smrskat će se, a na koga padne taj kamen, zdrobit će ga.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I tko padne na taj kamen, razbit će se; a na koga on padne, smrvit će ga u prah.”
Croatian Bible 1988
I tko padne na taj kamen, smrskat će se, a na koga on padne, satrt će ga.)"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko padne na ovaj kamen, razbit će se; na koga on padne, satrt će ga.”