Matthew 21:46 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

htjeli su ga uhvatiti, ali bojali su se mnoštva koje je Isusa smatralo prorokom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zato su ga htjeli uhvatiti, ali su se bojali naroda jer je narod vjerovao da je Isus prorok.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali kad su ga nastojali uhititi, bojali su se mnoštva jer ga je držalo za proroka.

Croatian Bible 1988

I tražili su da ga uhvate, ali se pobojaše mnoštva jer ga je smatralo prorokom.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato su gledali da ga uhvate; ali su se bojali naroda, jer ga je držao za proroka.