Matthew 21:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Dovedu magaricu i magare, prekriju ih svojim ogrtačima, pa Isus sjedne na njih.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Doveli su magaricu i mlado magare, stavili na njih svoje ogrtače, a Isus je na njih sjeo.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Doveli su magaricu i magare te stavili na njih svoju odjeću, i posjeli ga na nju.
Croatian Bible 1988
Dovedu magaricu i magare te stave na njih haljine i Isus uzjaha na njih.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dovedoše magaricu i magarčića, staviše na njih svoje haljine, i on na njih sjede.