Matthew 23:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Godi im kad ih ljudi pozdravljaju na javnim mjestima i kad ih zovu ‘Učitelju’.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vole da ih ljudi s poštovanjem pozdravljaju na trgovima i da ih zovu ‘učitelju’.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i pozdrave na trgovima i da ih ljudi nazivaju ʻRabbi! Rabbi!ʼ.

Croatian Bible 1988

pozdrave na trgovima i da ih ljudi zovu 'Rabbi'.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

hoće da budu pozdravljani na javnim trgovima, i da ih ljudi zovu učiteljima.