Matthew 24:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Radosna vijest o kraljevstvu propovijedat će se po cijelome svijetu da čuju svi narodi, a onda će konačno doći svršetak.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A ova Radosna vijest o Božjem kraljevstvu propovijedat će se po cijelom svijetu kao svjedočanstvo svim narodima. I tada će doći kraj.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ovo će se evanđelje o kraljevstvu propovijedati po svemu svijetu za svjedočanstvo svim narodima, i tada će doći svršetak.

Croatian Bible 1988

"I propovijedat će se ovo evanđelje Kraljevstva po svem svijetu za svjedočanstvo svim narodima. Tada će doći svršetak."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ovo Evanđelje o kraljevstvu navješćivat će se po svemu svijetu za svjedočanstvo svim narodima. Tada istom dolazi svršetak.