Matthew 24:21 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

jer će to biti dani tako strašnih nevolja kakvih nije bilo od postanka svijeta niti će biti ikad poslije.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U to će vrijeme nastati velika nevolja, kakve nije bilo od početka svijeta niti će je ikad biti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer će tada biti velika nevolja kakve nije bilo od početka svijeta sve do sada, niti će je ikada biti.

Croatian Bible 1988

jer tada će biti velika tjeskoba kakve ne bijaše od početka svijeta sve do sada, a neće je ni biti."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada će biti velika nevolja kakva nije bila od postanka svijeta do sada niti će biti.