Matthew 24:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kaže li vam tada tko: ‘Evo Mesije!’ ili ‘Eno ga ondje!’ ne vjerujte

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako vam tko u to vrijeme kaže: ‘Gle! Krist je ovdje’ ili ‘Eno ga ondje’, nemojte mu vjerovati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako vam tada tko kaže: ʻEvo, ovdje je Krist!ʼ ili ʻOndje je!ʼ, ne vjerujte!

Croatian Bible 1988

"Ako vam tada tko rekne: 'Gle, evo Krista!' ili: 'Eno ga!' - ne povjerujte!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako vam tada tko rekne: Ovdje je Mesija ili ondje, ne vjerujte!