Matthew 25:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Sve djevice ustanu da prirede svjetiljke.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada su sve djevojke ustale i pripremile svoje svjetiljke.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada su ustale sve one djevice i uredile svoje svjetiljke.
Croatian Bible 1988
Tada ustadoše sve one djevice i urediše svoje svjetiljke.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada se digoše sve one djevice i prirediše svoje svjetiljke.