Matthew 26:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
On odgovori: “Izdat će me onaj koji sa mnom umače kruh u istu zdjelu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A on je odgovorio: »Onaj koji umoči svoju ruku sa mnom u zdjelu — taj će me izdati.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A on je odgovorio rekavši: “Onaj koji umoči sa mnom ruku u zdjelu, taj će me izdati.
Croatian Bible 1988
On odgovori: "Onaj koji umoči sa mnom ruku u zdjelu, taj će me izdati.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On odgovori: “Koji umače sa mnom ruku u zdjelu, taj će me izdati.