Matthew 26:68 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
govoreći: “Proreci nam tko te je udario, Kriste!”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
govoreći: »Pokaži da si prorok, Kriste. Reci tko te udario?«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
govoreći: “Proreci nam, Kriste, tko te udario?”
Croatian Bible 1988
govoreći: "Proreci nam, Kriste, tko te udario?"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
i rugali se: “Mesija, kaži nam tko te je udario?”