Matthew 27:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali Isus ne odgovori ni na jedno pitanje, što je Pilata veoma začudilo.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No Isus mu nije odgovorio ni na jedno pitanje pa se Pilat jako čudio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A on mu nije odgovorio ni na jednu riječ, tako da se upravitelj jako čudio.

Croatian Bible 1988

I ne odgovori mu ni na jednu riječ te se upravitelj silno čudio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali mu on ne odgovori ni na jedno pitanje, tako da se upravitelj vrlo čudio.