Matthew 27:21 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad ih je zatim upravitelj upitao: “Koga od njih dvojice želite da vam pustim?” oni odgovore: “Barabu!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada ih je upravitelj upitao: »Kojega od ove dvojice želite da vam oslobodim?« Odgovorili su: »Barabu!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Upravitelj im je odgovorio rekavši: “Kojega od ove dvojice hoćete da vam pustim?” A oni su rekli: “Barabu!”

Croatian Bible 1988

Upita ih dakle upravitelj: "Kojega od ove dvojice hoćete da vam pustim?" A oni rekoše: "Barabu!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Upravitelj ih dakle upita: “Koga od ove dvojice da vam pustim?” Oni povikaše: “Barabu!”