Matthew 27:37 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Iznad glave su mu postavili natpis o njegovoj krivnji: “OVO JE ISUS, KRALJ ŽIDOVA.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Iznad glave su mu stavili natpis na kojem je bila napisana njegova optužba: »Ovo je Isus, kralj Židova.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A iznad njegove glave stavili su mu napisanu optužnicu: OVO JE ISUS, KRALJ ŽIDOVA.

Croatian Bible 1988

I staviše mu ponad glave krivicu napisanu: "Ovo je Isus, kralj židovski."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Povrh njegove glave pričvrstiše natpis s oznakom njegove krivnje: “Ovo je Isus, židovski kralj.”