Matthew 27:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Uvečer dođe neki bogat čovjek iz Arimateje imenom Josip, koji je i sam bio Isusov učenik.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad se spustila večer, došao je neki bogati čovjek iz Arimateje po imenu Josip. I on je bio Isusov učenik.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad se spustila večer, došao je bogati čovjek iz Arimateje, imenom Josip, koji je i sam bio Isusov učenik.
Croatian Bible 1988
Uvečer dođe neki bogat čovjek iz Arimateje, imenom Josip, koji i sam bijaše učenik Isusov.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Uvečer dođe bogat čovjek iz Arimateje, po imenu Josip, koji je bio Isusov učenik.