Matthew 27:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Zato se dogovore te za njih kupe lončarovu njivu da posluži kao groblje za ukop tuđinaca.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Stoga su odlučili kupiti za njih lončarevu njivu da bude groblje za strance.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim su održali vijećanje te su za njih kupili lončarevu njivu za ukop tuđinaca.
Croatian Bible 1988
"Nije dopušteno staviti ih u hramsku riznicu jer su krvarina." Posavjetuju se i kupe za njih lončarovu njivu za ukop stranaca.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zaključiše da za njih kupe lončarevu njivu za groblje strancima.