Matthew 28:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tada anđeo reče ženama: “Ne bojte se! Znam da tražite raspetoga Isusa.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Anđeo je rekao ženama: »Ne bojte se! Znam da tražite Isusa kojeg su razapeli.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je anđeo progovorio te rekao ženama: “Vi se ne bojte! Jer znam da tražite Isusa koji je bio razapet.

Croatian Bible 1988

A anđeo progovori ženama: "Vi se ne bojte! Ta znam: Isusa Raspetoga tražite!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Anđeo prozbori ženama: “Vi se ne bojte! Znam, vi tražite Isusa Raspetoga.