Matthew 5:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Vi ste svjetlost svijetu—grad na gori koji noću sjaji da ga svi vide.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vi ste svjetlost svijetu. Ne može se sakriti grad smješten na brdu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Vi ste svjetlost svijetu. Grad koji leži na gori ne može se sakriti.

Croatian Bible 1988

"Vi ste svjetlost svijeta. Ne može se sakriti grad što leži na gori.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vi ste svjetlost svijetu. Grad koji stoji na gori ne može se sakriti.