Matthew 5:16 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Neka vaša svjetlost svijetli pred ljudima tako da vide vaša dobra djela i da slave vašega Oca koji je na nebesima.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Neka tako i vaše svjetlo svijetli pred ljudima, da vide vaša dobra djela te slave vašega Oca koji je na nebu.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Neka vaša svjetlost tako svijetli pred ljudima, da bi vidjeli vaša dobra djela, i neka proslavljaju Oca vašega koji je u nebu.”

Croatian Bible 1988

Tako neka svijetli vaša svjetlost pred ljudima da vide vaša dobra djela i slave Oca vašega koji je na nebesima."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako neka svijetli vaša svjetlost pred ljudima da vide vaša dobra djela i slave vašega Oca na nebesima.