Matthew 5:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
A ja vam kažem: Ne kunite se nikako! Ni nebom, jer je Božje prijestolje,
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ali ja vam kažem: ne zaklinjite se nikako! Ni nebom, jer je ono Božje prijestolje;
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali ja vam kažem: Ne kunite se nikako! Ni nebom, jer je prijestolje Božje;
Croatian Bible 1988
A ja vam kažem: Ne kunite se nikako! Ni nebom jer je prijestolje Božje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A ja vam kažem: Ne kunite se nikako: ni nebom jer je prijestolje Božje,