Matthew 6:33 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Stoga najprije tražite Božje kraljevstvo i njegovu pravednost, pa će vam se i to nadodati.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stoga, prvo se brinite za Božje kraljevstvo i za ono što on želi, a za sve drugo će se pobrinuti Bog.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nego, tražite najprije kraljevstvo Božje i pravednost njegovu, a sve će vam se ovo pridodati.

Croatian Bible 1988

Tražite stoga najprije Kraljevstvo i pravednost njegovu, a sve će vam se ostalo dodati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tražite najprije Božje kraljevstvo i njegovu pravdu, i sve će vam se to dodati.