Matthew 7:3 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Što imaš gledati trun u oku svojega brata kad u vlastitome oku ni brvna ne opažaš?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zašto vidiš trun u oku svoga brata, a ne vidiš gredu u vlastitom oku?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A zašto gledaš trun što je u oku brata tvoga, ali ne opažaš brvno u oku svome?

Croatian Bible 1988

Što gledaš trun u oku brata svojega, a brvna u oku svome ne opažaš?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Što vidiš trun u oku svoga brata, a brvna u svojemu oku ne osjećaš?