Matthew 8:16 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Te mu večeri dovedu mnoge opsjednute. Na njegovu riječ svi su zli duhovi izlazili, a svi bolesnici ozdravljali.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je pala večer, Isusu su doveli mnoge opsjednute zlim duhovima, a on je riječju istjerao duhove i izliječio sve bolesne.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kad je došla večer, doveli su mu mnoge opsjednute đavlima; i on je izgnao duhove svojom riječju i ozdravio sve bolesnike:

Croatian Bible 1988

A uvečer mu doniješe mnoge opsjednute. On izagna duhove riječju i sve bolesnike ozdravi -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Uvečer mu donesoše mnoge opsjednute. On izagna duhove svojom riječju i izliječi sve bolesnike.