Matthew 9:29 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tada im dotakne oči i reče: “Neka vam bude prema vašoj vjeri!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je dotaknuo njihove oči i rekao: »Neka vam bude onako kako vjerujete!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada se dotaknuo njihovih očiju govoreći: “Neka vam bude po vašoj vjeri!”

Croatian Bible 1988

Tada se dotače njihovih očiju govoreći: "Neka vam bude po vašoj vjeri."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada se dotače njihovih očiju i reče: “Kako vjerujete, tako neka vam bude!”