Micah 2:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Žene iz moga naroda tjerate iz toplih domova. Moj blagoslov zauvijek uzimate od njihove male djece.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Žene naroda mojega istjerujete iz njihovih ugodnih domova; od djece njihove zauvijek oduzimate slavu moju.
Croatian Bible 1988
Vi izgonite žene moga naroda iz njihovih milih domova; djeci njihovoj zauvijek oduzimate slavu koju sam im dao:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Žene mojega naroda izgonite iz kuće njihove miline i njihovoj djeci otimate moju slavu zauvijek: